デザイン科2年有志展

見た目だけで判断して完璧で均一なものだけを好んでいませんか 中身は同じかそれ以上であっても先入観で排除していませんか
いろんな個性を持つ果物、野菜そして人が認められ輝ける世界になりますように
Do you like only the perfect and uniform things, judging by their appearances? Do you exclude things by prejudice, however the contents are the same or over?
I wish the world where fruits with many personalities, vegetables, and the people are allowed and shining would come.

• https://twitter.com/mie_1234_
• http://instagram.com/mie_1234_

毎日どこかで、きっと、ちょっと、誰かが、何かが。
Everyday,somewhere, maybe, a little, somebody, something.

目まぐるしい速さで進化する科学技術を、浅はかな知識で個人的な欲望の為に利用する危険性と、人間の自然な姿を人工的に作り変えていく事への疑問。様々な技術が開発される中で、本当の幸せとは何かという問題は避けられない。
Danger of exploitation: the rapidly improving technology for a personal desire by using scarce knowledge and questioning the transformation of the natural human bodies into artificial ones.
There’s no avoiding the problem of what true happiness is, as many ways of technique are developed.

• https://soichiro-izumi.studio.design/

川の石のように「味 charm」のある一生をこの飴の「味 taste」や形の変化で体感、そして想像して、あなたの人生に「味」が出てくれたら嬉しい。
I would be glad if the “taste”adds to your life, by imagining and perceiving a life with “charm” like pebbles at the river, through the “taste”of this candy and change of form.

• https://soichiro-izumi.studio.design/

秒針の音を連想させるような、1 秒毎に小さく振動する時計。 時計の秒針の音は何もしていない時に聴こえる。ならばこの時計の振動を感じる度に、少しでもアクションを起こせたら、人生がきっと豊かになるだろう。
A clock vibrates slightly every other second as if it reminded me of the sound of the second hand. I can hear the sound, when I’m not doing anything. Then every time I feel the vibration of this clock, if I took only a little action, mylife would surely be richer.

• https://soichiro-izumi.studio.design/

群馬県の魅力を、自分の尺度や価値観で見てほしいと考え制作したかるたの一部です。もしかしたら、魅力度が低いことも魅力かもしれません。全絵札とかるたの読みは URL からご覧ください。
It’s a part of the karuta which I created with a hope for everyone to see the charm of Gunma Prefecture by its own sense of values and scale. Possibly, having lower charm also can be the charm.Please see all the picture cards and how to read from the URL.

• https://www.instagram.com/gunmakaruta/

オリジナルキャラクター『マチカとラビ』のイラストです。 涼しげにきらめく青い夏の海と、星々が美しく広がる夜空の海。その中で遊ぶ2人の世界 をお楽しみください。
It's an illustration of my original character “Machika and Rabi”.
The blue sea in summer glittering cooly, and the sea of night sky where stars spread beautifully. Please enjoy the world of the two,playing in them.

• twitter:@Rinuinuinu

「校則は守るべき大事なルール。本当にそう?」生活指導の先生になるゲーム。生徒とふれあいながら校則について考えられます。ゲームとその実況動画を製作しました。こんな校則、君の学校にもあるかも!?
「School regulation is an important rule to follow. Is that really so?」A game to be a life guidance teacher.　
You can think about school regulation, communicating with the students. I created a game and its live video.There could be a school regulation like this at your school!?

• ゲームはこちらのリンクから遊べます。
• https://xd.adobe.com/view/00d9f84d-e801-4312-b05c-63180e286e09-558a/screen/9fbe1102-4610-4b6d-b85f-6de26008221e?fullscreen&hints=off

受験時代のデッサンをイラストに描き直しました。対極する 2つの世界をお楽しみ下さい。
I remade the drawing made when I prepared for examination into an illustration. Please enjoy the two worlds,opposing each other.

• http://twitter.com/minillustration

フンコロガシに転がしていただきました。
I was rolled by a dung beetle.

• Twitter▶https://twitter.com/kwmr_1058

SNS などでよく見られる、切り取られた一部の情報のみで全体を判断して しまう危険性を訴えた CM 動画。
A commercial video warning of the risk to judge the whole by a party cut out information, which is seen often on SNS.

• Twitter▶https://twitter.com/kwmr_1058

「動きを聞く」という体験を生み出すために制作した衣装です。ビーズが 移動することで動きに合わせて心地良い音を奏でます。
It's a costume to generate an experience of “Hearing a motion”.
By beads moving,it plays a soothing sound to the motion.

• twitter:http://twitter.com/0516_yukiko
• http://instagram.com/yukiko_shinkai

コロナ自粛をテーマにしたギャルゲーです。 笑って泣ける、自粛を促すゲームをコンセプトとして制作しました。 エンディングは全 5 種類 あなたはコロナに感染せずに無事収束を迎えることができるのか!?
It's a Gal game on the theme of self restraint by COVID-19.I made this as a concept of a game encouraging self restraint.It has five kinds of ending. Can you survive until the end of COVID-19,not infected with it!?

• https://orecoro.amebaownd.com
• https://novelgame.jp/games/show/3352?fes=1

どこを向いても心がざわつくような日々に、わずかな彩りと言葉を遺すようにしたくて、 その日の日付にゆかりのある花を描いている。
(作品の全容は作者 SNS よりご覧いただけます)
・I’m painting flowers related to each day as a date, because I wanted to leave slight colours and words in the uneasy days, no matter where I look.
(You can see all information about works from the artist’s SNS)

• https://twitter.com/shuunomo
• https://www.instagram.com/shuunomo_/

• [日本語]
• https://s-nh.myportfolio.com/daily-life-2
• [English]
• https://s-nh.myportfolio.com/daily-life-3
• HP
• https://s-nh.myportfolio.com/
• Instagram:https://www.instagram.com/natsuki_75_/
• Twitter:https://mobile.twitter.com/_S_n_t_k

全ての生き物にはそれぞれ違う魅力がある。 同種でもそれは変わらない。そんな当たり前だが素晴らしい魅力を描きたいと考え制作している。
SNS リンク:以下より是非ご覧下さい。

• https://twitter.com/Keiichiro__2020

一本の線で動くアニメーション。 科学では証明できない運命的な二人のつながりを軽やかな便箋にのせました。 人が何か想いを込めて放ったものに見えない軌跡がついていたら。
届いたメッセージはご想像にお任せします。
An animation moving with a single line.
I put the fateful connection of the two,which can not be proved in science, to a light letter paper. If there is something invisible like trajectory in what somebody released with a feeling.
I expect you to imagine the arrived message in any way you like.

• https://twitter.com/ikumibonni

快音と不快音の違いを分析し不快な要素を以下(音量が大きすぎる・音が高すぎる・乱れすぎている)と仮定し不快音として共通の認識をもつ工事音か らこれらの要素を取り除いた。 以下リンクよりご鑑賞ください。
Analysing the difference between the comfortable sound and uncomfortable one,I assumed that the uncomfortable elements were as follows.(The volume is too loud・The sound is too high・It's too disturbed) I removed these elements from the construction sound, having the common perception as an uncomfortable sound.

• twitter:https://twitter.com/KurumiNama

自転車好きなおじさん達が相棒の猫を連れてサイクリングしている様子を描いてます。
I describe the old gentlemen, who like bicycles, cycling along with their partner’s cats.

• https://www.instagram.com/kantaro.art

分裂する心と形
Dividing heart and shape

• https://twitter.com/koheithread?s=09
• http://instagram.com/kouheithread