流動-白頭鷲-
Ryudou-Hakutouwashi-
上野裕二郎 Yujiro Ueno
制作日:2020年 使用素材:キャンバス、アクリル、油
Canvas, acrylic, oil painting
私は「生物と外界の相互作用」をテーマに、生物の身体を流動的なものとして捉える東洋的な思想の影響 を受けながら、自身の筆のストロークを集積させることで存在のリアリティに迫ることを考えながら制作しています。
I create thinking of pursuing the reality of existence by accumulating my brushes’ strokes. Influenced by the Eastern thought that regards living bodies as something flowing, on the theme of “interaction between living things and the external world”.
画室 A
Gashitsu A
小佐川麗 Rei Osagawa
制作日:2020年 使用素材:岩絵具、胡粉
2020 Natural mineral pigments, whitewash
心地よい空間表現を探っています。
I'm pursuing an expression of comfortable space.
clash
栗原莞爾 Kanji Kurihara
制作日:2020年 使用素材:photo
photo
壊れる前は、受信した信号をただただ映像化していたテレビが、まるで人の手から解放せんとする様に見 え、それがとても人のもつ感情に似ているなと考えた。 八正道という苦しみから解放するために必要とされる八つの行動を意味する言葉が存在するが、一年の節 目節目で見せた八つの色彩はその解放を意味し、液晶テレビの色彩の感情とそれに伴う流動性を表現する ことを本作では試みた。
The TV which had been visualising received signals before breaking down, looked as if it should be released from human hands. And I thought that’s very similar to human emotions. Though there is a word” Hasshodo” which means eight actions to release from agony, I tried to express in this work the emotion of liquid crystal TV’s colour and the involving mobility.And the eight colours shown at every turning point of a year means liberation.
ハコ
Hako
身体ゲンゴロウ(加藤未星) Shintai Gengoro(Mihoshi Kato)
制作日:2019 年 使用素材:映像、木材
Movie, wood閑静な住宅街で突如起こった交番襲撃事件。誰の目にも触れないまま、一人の警官が、拳銃を奪われ殺された。「ハコ」の中で起こった真相は......。 身体ゲンゴロウとしての処女作品です。秋にも別作品を講演予定。
A case of an attack on the koban which happened in the quiet residential area.
Not noticed by anyone, a police officer was stolen of his pistol and killed.What is the truth happening inside of the"box".....
It's a maiden work as "Karada Gengoro".
I'm going to release another work in autumn.
紅葉葵
Momijiaoi
伊藤寛人 Hiroto Ito
制作日:2020 年 使用素材:岩絵具、銀泥、アクリル絵具、金属箔、エポキシ樹脂、ジェスモナイト
Natural mineral pigments, silver paint, acrylic, metal foil, epoxy resin, jesmonite
岩絵具には岩絵具の美しさがあり、金属には金属の美しさ、樹脂には樹脂の美しさがあります。私は、各素材が内包する魅力を一つの画面上に落とし込み、その響き合いを通して、新たな美しさの創造を目指し て制作しています。
Natural mineral pigments have their own beauty.Metal has its own beauty, and resin has its own beauty.
Putting the beauty each material possesses into a screen,through the contrast, I’m creating with aiming for creation of the new beauty.
